서양미술 만난 전통 서화의 변화…화가의 글씨, 서가의 그림